1 對這套電影的第一印象，是周星馳在《回魂夜》片中的造型，明顯模仿主角Leon。小時候有為數不多能夠看電影的機會，就是逢星期日一點半播出的「道地星期日影院」，奈何大多數的電影都是經典的港產片。要看外語片，便要静候明珠台在星期日黃金時段播出的「週末大電影」，印象最深的就是每年情人節都會放映的鐵達尼號，往往電影未播完，就會被家人催促睡覺。真正接觸這部電影，就是偶然一次與朋友言談間提到後，找了一個週末看完的。

2 Leon看似冷血、暴力，隻身潛入大廈，輕鬆血洗數十個敵人，冷淡與孤獨。偏偏這位殺手的日常，就是買買牛奶、幫盆栽噴噴水、再順便熨熨衣服。住同一棟大廈的Mathilda，手裏拿著煙，滿身傷痕。印象最深刻的鏡頭就是Mathilda的家人被殺害，她卻極其鎮定，抱著買來的東西，走過血流成河的家門，眼也不掃，直接走向Leon的家門，哀求他收留。Leon從黑暗中走出來，開門的那一刻，他們成為了彼此的救贖。

3 電影中不斷出現Leon拿著盆栽在城市中遊走的鏡頭，很喜歡盆栽的象徵意義，由沒有根、一直漂泊，到電影最後Mathilda將植物埋到學校的花園裡，意味着永遠的居所。他們生活中只有彼此、同樣寂寞、同樣純粹的兩個靈魂互相碰撞後，感覺奇妙又自然。羅蘭巴特的《戀人絮語》裡面提過，「癡迷階段之前通常都有一個朦朧階段；那時人有點百無聊賴，毫無防備，對猝然而至的擄劫往往不知不覺就束手就擒」。大概Leon也沒想過，自己是多麼享受被依賴和被愛的感覺吧。

4 整部電影的色調和構圖都太美了，城市的色調都帶點不明亮的抑鬱，讓人覺得很壓抑。人物造型就不用說了，太經典了（我的instagram頭像也用過Mathilda)，每年萬聖節大熱。另外，看過導演版的朋友們，都應該記得Mathilda玩俄羅斯輪盤時，威脅Leon要吞槍自殺的一幕。還有一幕，是Leon和Mathilda睡在一張床上的鏡頭。

5 想分享一個印象深刻的鏡頭。

Leon: Mathilda, don't you ever do that again, or I'll break your head. Got that?


Mathilda: Okay
Leon: I don't work like that. It's not professional. There is rules.


Mathilda: Okay
Leon: And stop saying "okay" all the time, Okay?


Mathilda: Okay.
Leon: Good.

更新時間：1/8/2024